Umeå meets Umeå

Kan rytmen i det talade ordet översättas till musik? Följ med in i replokalen när projektet Umeå meets Umeå skapar musik med Västerbottniska dialekter som grund.

Utgångspunkten i musikskapandet är det talade ordet – rytmiken och tonaliteten – som finns i de olika dialekterna kring Umeå.

– Jag har en idé om att det finns massor av musik i de gamla dialekterna här uppe, en vision om musiken i talet, säger Petter Berndalen, trumspelande folkmusiker och projektledare för Umeå meets Umeå, som genomförs med ekonomiskt stöd från Musikverket.

Tillsammans med pianisten Mats Öberg, violinisten Torbjörn Näsbom, gitarristerna Axel Andersson och Jimmy Ågren samt Pelle Henricsson från Tonteknik Recording har han tagit klivet in i replokalen för att pröva sin tes.

I en dokumentär i två delar får vi följa musikens framväxt.

Del 1

Del 2

I projektet ingår även Lisa Lestander från vokalkvartetten Karja och Norrlands symfoniorkester. Musiken beräknas vara klar våren 2016.

Petter Berndalens webbplats

Fakta

Projektägare: Rythm of Sweden
Projektstöd från Musikverket: 576 000 kronor

Mer om Musikverkets projektstöd